В МарГУ прошла VI Международная научно-практическая конференция «Цифровизация языков народов России: масштабирование опыта и перспективы»

20–21 марта 2025 года в Йошкар-Оле на базе Марийского государственного университета состоялась VI Международная научно-практическая конференция «Цифровизация языков народов России: масштабирование опыта и перспективы». Генеральным партнёром конференции выступила компания «Яндекс».

Напомним, что в прошлом году МарГУ и Яндекс подписали соглашение о сотрудничестве. В планах вуза и IT-компании – развитие образовательных проектов, работа над появлением синтеза и распознавания марийской речи в различных сервисах Яндекса и другие проекты, которые позволят сделать жизнь носителей марийского языка более удобной.   

Целью конференции стало создание площадки для обмена опытом, обсуждения современных вызовов и перспектив в области цифровизации языков, а также поиск решений для сохранения и популяризации языкового наследия народов России с использованием передовых технологий. Основными темами для обсуждения стали:

- Разработка и внедрение цифровых инструментов для поддержки языков народов России;

- Применение искусственного интеллекта и машинного обучения в лингвистических исследованиях;

- Создание языковых корпусов, электронных словарей и образовательных платформ; 

- Правовые и этические аспекты цифровизации языков;

- Опыт регионов в сохранении и развитии языкового разнообразия; 

- Международное сотрудничество в области компьютерной лингвистики. 

Мероприятие объединило ведущих экспертов в области компьютерной лингвистики, цифровых технологий и сохранения языкового разнообразия для обсуждения актуальных вопросов и выработки стратегий развития цифровизации языков народов Российской Федерации.

Михаил Швецов, ректор МарГУ:

 «Марийский государственный университет уже много лет играет ключевую роль в сохранении и развитии национальных языков и культур. Мы гордимся тем, что наш вуз является центром научных исследований и образовательных инициатив, направленных на популяризацию и приумножение культурного наследия народов России.

В рамках конференции представители экспертного сообщества обсудят актуальные вопросы цифровизации языков, произведут обмен опытом и, надеюсь, наметят пути дальнейшего развития в этой важной области. В эпоху глобализации и стремительного технологического прогресса крайне важно сохранить уникальность и богатство каждого языка, сделать его доступным и понятным для будущих поколений.»

Константин Иванов, заместитель Председателя Правительства Республики Марий Эл - министр культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл:

 «В условиях стабильного развития технологий тема бережного отношения и продвижения языковых культур становится как никогда актуальной. Социализация открывает новые горизонты для изучения этой области, позволяя нам использовать современные инструменты для эффективного взаимодействия.

Благодаря совместным усилиям мы сможем создать условия для масштабирования успешного опыта реализации перспективных проектов, выработать стратегические направления для будущей работы. Перед нами стоят задачи адаптации языков, в том числе марийского, к современным информационным системам, создание электронных ресурсов и платформ.»Начало формы

Станислав Бедкин, заместитель руководителя Федерального агентства по делам национальностей:

«Язык — живой, постоянно развивающийся организм, который невозможно законсервировать, спрятать в учебниках, библиотеках или архивах. Для сохранения и развития языка необходимо ежедневно использовать его в повседневной жизни, включая цифровое пространство.

Уверен, что наша конференция станет конструктивной площадкой для обмена опытом, обсуждения современных вызовов и возможностей в области цифровизации языков. И, конечно же, поможет найти решения для сохранения и популяризации языков. От всей души желаю всем успешной работы!»

VI Международная научно-практическая конференция «Цифровизация языков народов России: масштабирование опыта и перспективы» МарГУ стала важным шагом в развитии цифровых технологий для сохранения языкового наследия и укрепления культурного разнообразия России.